Bilum Books commitment to literacy extends to creating books in under-resourced local languages of Papua New Guinea.
Working in partnership with The Asia Foundation, Bilum Books has created a beautiful collection of Papua New Guinean storybooks for beginner readers. These ebooks for the children are published digitally in three local languages, Hiri Motu, Tok Pisin, Enga, and English. They can be downloaded and read for free using the following links:
Key ‘PNG’ into the search bar.
Hiri Motu https://digitallibrary.io/ho
Tok Pisin https://digitallibrary.io/tpi/
The collection is made possible through the support of the All Children Reading: A Grand Challenge for Development Founding Partners (the United States Agency for International Development [USAID], World Vision, and the Australian Government).
Note: these storybooks are extracted from the Student Books in our SBC English for PNG series.
COVID-19 themed children’s storybooks have been created for the children of Papua New Guinea to read in three local languages. The stories are designed to educate children so that they can protect themselves during the time of COVID-19.
Bilum Books worked with translators Craig Volker (Tok Pisin), Andrew Solien (Hiri Motu) and Daniel Kumbon (Enga). All welcomed the opportunity to bring COVID-19 health messages to children in the form of digital picture storybooks.
COVIBOOK and MY HERO IS YOU can be downloaded for free from the Global Digital Library www.digitallibrary.io and the Let’s Read Asia digital library site www.letsreadasia.org